Today I had a missed call on my phone from a number I didn't recognize. I was feeling lucky so I decided to call it back. After three rings, I hung up. The number called back. It was a young guy. Latino (go figure).
I asked who it was and he told me a name I had never heard before and then said 'You called?' so I told him I only called because HE had called and he says very kindly 'Disculpa amor numero equivocado pero prospero año nuevo' so I laughed and wished him the same.
I thought that was nice.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Soo... since you didn't translate, I'm going to take a stab at this.
ReplyDeleteDid he wish you an unequalled love filled and prosperous new year?
hahaha cloooose, he said said sorry, he had dialed the wrong number, but told me to have a happy new year. the amor thing is just something nice that strangers sometimes say to people (if it's not said in a creepy way it's really nice :)
ReplyDelete